详情
2月18日消息,近日,一篇“日本多地争夺饺子之都名号”的报道登上热搜,近年来,日本三座城市为争夺“日本饺子之都”的名号,形成了三足鼎立的竞争局面,你知道是哪三座吗?
逢年过节,中国人的餐桌上少不了饺子的身影,但邻国“饺子热”也已风靡许久。在日本,宇都宫市和滨松市常年因谁才是“饺子城”争得不可开交,而疫情宅家期间,又有宫崎市挤进首位角逐圈。事实上,日本人喜欢的饺子是煎饺,而非中国人常吃的水饺。据了解,日本饺子饮食文化兴起于二战后,宇都宫市已连续多年举办饺子节,而滨松市成立了民间饺子学会,开动脑筋推广当地饺子。日本饺子届“一番”的竞争,也曾在宇都宫与滨松两市间上演多年。
最能吃饺子的日本城市
春节的菜谱里少不了饺子。作为我国当之无愧的传统美食,饺子相传已有2600多年的历史。但若论品尝饺子的频次,日本这些城市也许更胜一筹。
日本总务省2月5日发布的家庭收支调查显示,从2021年日本每户家庭(2人以上)购买饺子的金额来看,浜松市为3766日元(约合人民币231元),宇都宫市为3693日元(约合人民币227元),宫崎市为3670日元(约合人民币225元),京都市为3132日元(约合人民币192元)。
据日媒报道,浜松市击败老竞争对手宇都宫市可谓扬眉吐气,时隔两年重回饺子消费榜第一位,巩固了自己饺子“狂粉”的对外形象。值得注意的是,在、“老大老二”的身后,宫崎市于今年脱颖而出,平均每户饺子消费金额与宇都宫市的差距缩小到23日元。
为何会成为“黑马”?宫崎市饺子协会会长渡边爱香解释道,宫崎人有外带饺子回家吃的习惯,而且经常会买多份饺子送给亲友共享。疫情期间,当地饺子专卖店亦迅速抓住了食客的宅家需求。
不过对比2021年的调查数据,宇都宫人在过去一年对饺子的购买热情似乎下滑了不少:2021年平均每户家庭的饺子消费金额方面,宇都宫市为4359日元(约合人民币288元),滨松市为3506日元(约合人民币222元)。
“饺子之城”名副其实
不同于中国人对煮饺和蒸饺的偏好,外表炸得金黄、皮脆馅料足的煎饺更符合日本人的口味。
根据史文记载,在江户时期,饺子由流亡至日本的明代教育家朱舜水传入日本,而第一个吃到饺子的日本人,则被认为是日本国副将军水户侯德川光国——朱舜水为他准备了以鸭肉、松仁、枸杞等为馅料的饺子。
不过,饺子成为日本流行的大众食物,则要到二战以后。比如宇都宫饺子,就是曾到过中国东北的宇都宫军人回到家乡,把锅贴也就是煎饺的做法和吃法带了过去。此后经过数年的发展,饺子逐渐成为最受日本人认可的中华料理之一。
作为日本饺子文化的发源地,栃木县宇都宫市早在1990年就将饺子选为城市推广的素材,1991年,“宇都宫饺子会”成立,并推出卡通吉祥物“包饺子君(tsutsumu-kun)”。如今有200多家饺子馆分布于宇都宫的大街小巷,甚至还有饺子一条街。除了煎饺,水饺、炸饺等不同风味都能找到。
因此,宇都宫市一直被称为“饺子之都”,当地居民对这项美食也是发自肺腑的喜欢。据统计,从1995至2010年连续15年间,日本每户购入饺子的消费额都是宇都宫稳摘桂冠。
而每年10月下旬至11月上旬,“宇都宫饺子节”都会在当地举办,并呈现热闹的表演活动。饺子节的盛况一度上了央视新闻:2021年,宇都宫饺子节吸引当地27家饺子馆摆摊,一盘饺子价廉物美,仅售100日元,折合人民币。广大市民和游客一早在会场前排起了长队,参加当届饺子节人数达到16万人次。不过由于疫情,2021年饺子节停办。
有意思的是,为了宣传当地饺子,宇都宫市在疫情时期甚至推出了饺子型的口罩,希望“饺子”可以常伴大家左右。
“老牌霸主”遇上挑战者
不过,自古就有吃饺子传统的静冈县滨松市,也不甘于让宇都宫市独美。
2005年,由6名个体经营者发起的民间团体“滨松饺子学会”成立,他们抱着要把滨松饺子推向全国的决心,铆足了劲开展一系列行动,比如,一家家拜访市内约300家饺子店,制作成“滨松饺子地图”。
2011年,滨松每户消费饺子金额首次超过宇都宫,令滨松人士气大振。滨松饺子学会会长斋藤公誉自豪地表示,“虽然饺子只是家常菜,难登酒席。不过,却是滨松本地人生日宴和结婚喜宴上不可或缺的美食。”他不忘补充,在日本,“上班族把饺子当工作餐的地方,除了滨松,也没多少了吧。”
斋藤会长提到,与宇都宫市拥有推广日本饺子文化的相同目标,处于良性竞争关系。不过, 两市在谁是日本饺子市场“老大”这一争论中,却出现了白热化的竞争态势。
有相关文章科普,滨松饺子和宇都宫饺子在日本分属两大流派,前者通常堆成圆圈进行煎烤,佐以清新解腻的绿豆芽;后者的特色则为皮厚多汁、蔬菜新鲜,而且品种丰富。
2007年,滨松市开展了一项市场调查,之后宣传滨松饺子在全日本销量排名第一。但当年日本总务省的数据却显示,宇都宫饺子才是日本饺子市场的霸主。于是,宇都宫与滨松互相指责对方的统计方法不当,都坚称自己产的才是“日本第一饺子”。
这场“口水战”持续了5年,直至2012年,两个城市才就“饺子大战”达成了和解。
值得注意的是,今年冒头的宫崎市作为后起之秀,也开始在饺子领域发力。据日媒消息,宫崎市于2021年9月成立了饺子协会,由专门店、销售商及批发商等参加。以疫情防控为前提,宫崎饺子协会每月牵头举办一次吃饺子大赛,并推进当地多家专门店将每月3日设为“饺子日”。该协会会长渡边信心十足地表示,要将饺子推广为宫崎牛之外的新的旅游资源。
宫崎市“来势汹汹”,届时且看宇都宫市与滨松市如何守擂?